Auditor General Karen Hogan released a report on whether the Canadian government is getting value from its contracts with the U.S.-based global consulting giant, eliding deeper questions.